2006年09月07日
やまとうた（19）−葦辺なる荻の葉さやぎ秋風の
近江八幡水郷巡り
（旧暦閏-7月15日）
鏡花忌 『高野聖』や湯島の白梅でおなじみの『婦系図』などで知られる小説家泉鏡花の昭和14年（1939）の忌日。
英治忌 『鳴門秘帖』、『宮本武蔵』、『新書太閤記』などで人気を博した時代小説作家吉川英治の昭和37年（1962）年の忌日。
葦辺なる荻の葉さやぎ秋風の 吹き来るなへに雁鳴き渡る （萬葉集 巻10−2134） 作者未詳
葦邊在荻之葉左夜藝秋風之 吹来苗丹鴈鳴渡
荻（オギ）はイネ科の多年草で、学名はMiscanthus sacchariflorus 、河岸や水辺などの湿地に群生し、薄（ススキ）にそっくりですが、その花穂は純白で大きく、長さ20〜40cmになります。
また荻（オギ）は、薄（ススキ）のような大きな株をつくらず、地下茎を長くのばし、その地下茎から茎が1本ずつ生えるので、大きな群落を作ります。
水辺では、水深の深いところから、蒲（ガマ：Typha latifolia ）、真菰（マコモ：Zizania latifolia Turcz）が群生し、水深が浅くなるにつれて葦（アシ：Phragmites communis）の群落となり、岸から離れた所に荻（オギ）の群落が広がり、乾いたところで薄（ススキ：Miscanthus sinensis）の群落に移行するようです。
萬葉集第1の歌人で歌聖と呼ばれ称えられている柿本人麻呂（660年頃〜720年頃）の歌集である『人麿歌集』にも小異歌が見える次の歌は、前記の歌を原歌としているようです。
垣ほなる荻の葉そよぎ秋風の 吹くなるなへに雁ぞなくなる（新古今集 497）
また、
秋風に山飛び越ゆる雁がねの 声遠ざかる雲隠るらし （萬葉集 巻10−2136） 作者未詳
秋風尓山飛越鴈鳴之 聲遠離雲隠良思
を原歌として人麻呂は、次のような歌も残しています。
秋風に山とびこゆる雁がねの いや遠ざかり雲がくれつつ（新古今集 498） 続きを読む